17 November 2009

Gloria y Marta Graduate!

Friday the 13th.....was a GREAT day! We attended another graduation Friday. Two more of the young ladies that live at the casa juvenil of SOS Las Aldeas were graduating and asked us to go as 'family'.
Gloria and Marta were both graduating from the same colegio (private school) and invited us to be a part of their big day! So, we picked them up at 9:00 AM with a couple of the other girls that live with them, and we drove out south of Antigua to a place called Antigua Gardens.

Marta y Gloria

Antigua Gardens is a beautiful place with some housing, a small coffee plantation, and a community building with pools! As you walk up the long entry you look at the lovely community building with Volcano Agua (water) towering directly behind it!

Volcán Agua over the community building

Then, when you get up to the entrance, by the pools, you turn around and see just across the road, the ever erupting Volcano Fuego (fire)! We were the first to arrive so we had the time to explore the beautiful grounds around the central area.

Volcán Fuego venting steam and ash behind us

The graduation ceremony was small, there were 6 graduating from the school, and also honored around 20 others that were being promoted to new levels.
After the ceremony there was a nice lunch provided and we enjoyed it outside under the palms sitting by the pools! It was fantastic, well worth having to wear a tie! I might add that the girls absolutely LOVED my tie with Tigger, Winnie the Pooh and Eyore on it!

Sandi and I with Gloria and Marta

There were several of my youth that also came because four of them also received diplomas for advancing to the next level. This brought a van full (23) from Las Aldeas, the home where they all live. The four receiving awards were: Irís, Juliana, Lydia and Magalí.

Magalí and Lydia

We also had all but one of the girls from the Casa Juvenil. After lunch we filled our car with a few more than we brought and returned to the city. We then celebrated with a ¨movie night¨at the casa juvenil and watched Era de Hielo 3 (Ice Age 3)!

CONGRATULATIONS Gloria y Marta!

Most of the girls from the casa juvenil

12 November 2009

Water of life

"Everyone who drinks this water will be thirsty again, but whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life." John 4:13, 14

The people who drink the water from the filters we are giving them will get thirsty again, and when they get thirsty they will be able to drink SAFE, clean, pure water! We also hope that each time they get water from their filter they will also think on the living water which is Jesus Christ, in whose name they received the filters.

Our daughter Kimberly and her boyfriend Sergey were just in Guatemala for a short one week visit and they brought with them 20 more water filters provided by several of our amazing supporters! THANK YOU ALL ONCE AGAIN!
I truly hope that through these blog reports about giving the filters you can get the feeling of just what a huge blessing they are. Each time we give one away I am struck with just what it means to the recipient. This time Kimber and Sergey got to experience that also.
We began by spending an evening at the casa juvenil with the 10 ladies that live there painting some of the buckets we will use for the filters.

Kimber, Sergey and Sandi painting buckets

This is another one of the blessings provided through these filters. The girls at the casa juvenil LOVE getting to do this. They live in a situation where they are always on the receiving end of help. Now, they get to do something to help someone else with less than they have! It is awesome to see the joy they have getting to help.

Some of the girls painting (even Mike gets to work!)

On Wednesday, Nov. 11th, the day before Kimber and Sergey returned to the States, I had the opportunity to take them with me into Zone 3 to give a few of the filters. Loyda Monroy, the Director of Casita Benjamin had contacted a few families for us to meet with. This is another part of what we want to do through giving these filters. We want to connect the filters also with Casita Benjamin, so people in the neighborhood will associate the Casita with helping the neighborhood. Hopefully in the future, when there are needs here, people will look to the Casita as an avenue of help.

Eugenia, her husband and baby with their new filter!

We met with three families, Thelma Cochijil Gutierrez, a single mom with two children. Mirna Angelica Chamale Lopez, a widow with 4 children (her husband died two years ago). Eugenia Rogel and her husband and their little baby! They live in one room, with his dad and sister living in a second room. They will all share this wonderful gift of clean drinking water!
All thanked us and also gave thanks to God for the blessing these filters will be for each of them.
All of us had tears in our eyes as Mirna cried as she thanked us for providing agua pura for her children.

We were in one of the houses near the center of this photo.
This neighborhood is directly alongside of the dump, just to the right.

Sergey remarked after we were done, "we need to get more of these filters."
He knew when they brought them down that they would be a blessing to someone, but sitting in someones one room home and hearing their story before we pray with them gives it a whole new depth. I wish each of you could come here and experience the blessing of giving away these filters.
So, once again I say thank you to everyone involved with the gift of these water filters. Again I am so humbled that I get the incredible blessing of being able to meet these families and pray with them. I do know you will all be rewarded for your help, and pray you may have the opportunity one day to perhaps come visit us here in Guatemala and meet some of these people God has led us to in Zone 3.

This photo is for all of my contractor buddies!

Well, you have to get power to those houses you saw in the above photo. So, here is where it comes in. And, as many of you can imagine, this is a pretty good set-up compared to some.

07 November 2009

Kimberly & Sergey here!

Our daughter, Kimberly, and her boyfriend Sergey arrived for a week long visit on Thursday, Nov 5. That day just also happens to be Kimberly's birthday! She turned 22 the day she arrived! So, of course, we had to have a little celebration! We had a sign made up for her, and the house decorated when she arrived! It was fun!
We had our good friends the Melendez' over for a birthday dinner and of course the traditional Feliz Cumpleaños song before cake!

HAPPY BIRTHDAY KIMBERLY! (Kymberly)

The weather is not all the great for Kimber and Sergey, there is a hurricane off the Eastern coast so we have lots of clouds and some very Washington type weather. But, for their first full day here we took them for a little tour of the city, they saw the Presidential Palace, the National Cathedral, we went to Casita Benjamin, the Guatemala City General Cemetery and viewed the largest land fill dump in Central America. This is Sergey's first visit to Guatemala, first visit to Central America, so it's always fun to show people around for their first time!

Kimber & Sergey at Central Park in front of National Cathedral

They had some time to rest while I went to teach my woodshop class at CAG in the afternoon, then we went to the casa juvenil to paint buckets! Kimber & Sergey brought 20 water filters in their luggage (along with 4 lbs of wintergreen mints) (We all know who those are for!) with them!
THANK YOU ALL THAT DONATED THE FILTERS! I will take Kimber and Sergey out with me next week to give out a few of the filters. I had bought 16 containers for the water to be ready, I didn't know for sure how many filters were coming! What a HUGE blessing!

Painting buckets at Casa Juvenil

So we all went to paint buckets to be used for the water filters! Thanks to so many people eager to help us here, I will need to go and get more buckets! That is something I am HAPPY to do!
My desire is to be able to have a steady stream of filters coming down year-round. I am hoping to have things set up very soon to have filters sent to CAM headquarters in Dallas anytime. Then, whenever someone is coming to Guatemala through Dallas, they can bring some down to us. People are coming here many times a year from Dallas, and the filters are so small to pack it should not be a problem! So, anytime anyone feels like they would like to get a filter or 2 (or 5) just let me know and I can give you ordering info so you get the 30% discount the manufacturer is giving us!
Some of the girls with Kimber & Sergey!

Lots more to do with Kimber & Sergey over the next few days. They leave early Thursday, the 12th. We plan to visit Panajachel and Antigua before they leave yet. Then, Sandi and I have another big graduation to attend on the 13th for 2 girls, and then one more on the 27th!

03 November 2009

Graduation Celebration!

Greetings Everybody! Sandi here!

I just wanted to share with you all about a wonderful day celebrating with the “Casa Juvenil” Saturday. We were invited to Diana’s graduation in Zone 1 where we got to watch 92 beautiful young ladies graduate as teachers.

Diana Ramirez

It was a great event and a great time to show Diana our support as “family” because she didn’t have any other family there. The day started when Mike took her out first thing in the morning to get her hair done. Later we drove Diana and a couple other girls to the large Catholic church and boys school where the graduation was held. First there was a Mass for the graduates, then the graduation was held in the gym.

92 Graduates!

After the graduation was finished, we stayed and helped with the clean up and then Mike offered to drive the whole houseful of girls home. So, as it began to rain lightly, all 10 of them crawled in our car, not knowing (except for the Tia, housemom) about a big Celebration planned at our house.

Mike & Diana

Diana with some of her 'family' from the Children's home

There are 4 other girls from the same house that are also graduating on different days, so we celebrated them all!

Diana's sign!

They entered into our very decorated house, and had a great evening eating dinner with us and watching a movie and ending it off with cake and presents.


Some of the decorations!


Watching a movie!

It really was a blessed day, and the girls were thrilled to take home the signs we had made for each of them. A day that will be remembered for a long time!

30 October 2009

UPCOMING EVENTS!

Hi everybody!
Just a quick update, and hopefully will get more info to all soon.
We are beginning to gear up for some events and new ministry.
First...CHRISTMAS EVE!
Hopefully you all remember the Christmas Eve outreach dinner we hosted last year in Zone 3 by the dump. (If not, there is a blog post from January I think you could look back at)
This year, we are hoping for BIGGER and better! We have made a lot more friends in those neighborhoods and have been building credibility there throughout the year. We are expecting quite a few more than the 140 people we had last year.
This is such a great opportunity to share the hope of Jesus in a very, very dark neighborhood.

Our youth group singing Silent Night at last years dinner

We will again have a traditional tamale dinner, an evangelistic message for the adults, and a program for the children, to teach them the true Christmas story!

Children's program

We will also have a present for everyone that attends, child or adult. Depending on the budget we have to work with, I am hoping to perhaps be able to give a Bible to each adult.

Our youth group after the dinner last year!

This is also such a great experience for all of our youth that we involve in the service. They are very excited about being a part of the preparations leading up to the event, and also doing the serving at the dinner. This year I am asking our youth to actually write and direct the program for the kids (with our help).

Please pray about perhaps donating to help this event. We have had a separate account approved through CAM for these outreach events, we are hoping to perhaps host 2 or 3 per year in these neighborhoods! We are praying the Lord would provide around $2,000 for this years Christmas Eve event.

If you feel led to help, please send your gift to CAM International, 8625 La Prada Dr., Dallas, TX 75228
Mark all gifts as: Casita Outreach Events and put the account # 062877

You will receive a tax deductible receipt from CAM and the funds will only be used for outreach events we hold in those neighborhoods in Zone 3.

We have another exciting announcement as well!
You will be receiving (most of you if you are on our mailing list) a letter soon to announce a new ministry God is leading us to start.
We are planning to open a "transition home" for girls, La Luz Brilla.
This will be a home for girls 18 or over that are coming out of orphanage or Children's Home settings and beginning to live on their own. For many reasons this is not an easy transition, so we will provide a setting where they will hopefully be able to find success for their lives.
We will provide spiritual guidance, training in basic life skills such as budgeting, paying bills, buying groceries etc.

Some possible future candidates for La Luz Brilla

This is a very difficult transition to make, these girls have a lifetime of hurts and issues to overcome. Our prayer is to help them break the chain of poverty so common here and go on to a successful, stable family life.

This is a home of girls between 15 and 19, where do they go from here?

This is a new adventure for us, but God is leading and we are very excited! Look for the letter soon with more information. We are hoping to begin early in 2010.
We have a separate ministry account also for La Luz Brilla, so if you feel led to be a part of this exciting new ministry, you can send gifts to:

CAM International, 8625 La Prada Dr., Dallas, TX 75228
Mark all gifts for:
La Luz Brilla and include the account # 062879

You will receive a tax deductible receipt from CAM for all donations.

LAS CAMPEONAS


So, in our last post you met Erika, my "hija" that plays fútbol on a women's team in the community of Mixco. This was a big step for Erika. The rest of the team are all women with families, and she is just 16 yrs old. There was a total of 6 women on the team and a coach, the field is small so the games are all played 4 on 4 plus a goalie.
The final games were supposed to be two weeks ago but were postponed until last Sunday, 25 October. I was planning to leave that day for Huehuetenango to help with a group of 20 people
but......I couldn't miss Erika's final game, I went to all of her other games, so...I delayed my travel to Huehue and left early Monday morning. I really couldn't miss this last game because...
entering last Sunday, Erika's team was holding onto first place with just one loss! So....
THE BIG GAME! ¡EL CAMPEONATO!
We picked up Erika and Martina, one of the 9 girls that lives with Erika in the Casa Juvenil, and drove up to the Campo (field).

¡LAS CAMPEONAS!

The final game against the second place team ended in a scoreless tie, so Erika's team was crowned as the CHAMPIONS!

ERIKA with the First Place Trophy

The whole team with their coach

I am VERY proud of my girl, she played very well all season and this was really a big step for her and a big confidence booster.
She was so happy she even insisted on a picture with her "parents" and the trophy!
Erika with us and her "sister" Martina

After the game we took the girls to McDonalds to celebrate with Ice Cream!

Tomorrow, we will pick up ALL the girls in the Casa Juvenil and their Tia and go to a graduation for one of the girls, Diana. There are actually 5 graduating in total from different schools at different times, and, in July Tia Cony received her licenciada, basically a bachelors degree, from the university. I attended a 'clausura' for Martina last week (similar to a graduation, moving to another level), and we will attend Diana's Graduation tomorrow.
After the graduation, we are bringing all the girls to our house for a surprise party and dinner. I will post pictures after we celebrate!


With Martina at her Clausura

Very busy time of year, but I am very proud of all of our girls and it is very special to be invited to represent them as "dad".

09 October 2009

Jail and Fútbol


Hi Everybody. This is Sandi again. I just wanted to share with you a few more ministry opportunities that we’ve had lately and want to, once again, thank all of you prayer warriors out there. You mean so much to us.

I want to share with you about the opportunity I have had to join a team of ladies that get to visit the Women’s Prison here. Wow, it has been such an eye opener and faith-builder to walk into that prison. And I want to tell you that I have found that (only because of God’s precious Spirit) being in that prison is where I feel the most comfortable, more than anywhere else in Guatemala. I love the ladies and love talking to them and coloring with them and crying and laughing with them. I feel so blessed to be a part of this ministry and covet your prayers for continued opportunities there. (Sorry, no pictures, I can’t bring a camera in there!)

Another ministry, that you already know is so dear to our hearts, is working with the youth at the Children’s homes. Mike has become a “Dad” figure to a lot of them and has gotten very close to many of them, but one girl, Erika, who especially appreciates him so much, even more now since he’s been taking the time to go to her Soccer games every Sunday for the last five weeks.

Erika

Erika didn't really believe Mike the first time he said he would pick her up to take her to her game. Mike found her and a friend waiting at the bus stop! She truly didn't believe someone would care enough to take time to watch her game. Now, Mike hasn't missed a single game of hers! That makes an impact!
Maria and I have gone along a couple times too, and enjoy it so much. Maria has even loaned Erika her soccer shoes and shin guards (since Maria’s season doesn’t start until January.)

Neighborhood "Campo"

The games are played in this little typical poor “very Guatemalan” neighborhood. I love the atmosphere and find it such a fun way to spend a Sunday afternoon.

Corner Kick

We continue to get to know more of the girls at Casa Juvenil, where Erika lives, better and have been taking 2 or 3 of them to The Kairos House with us once a week, when we go to sing and pray with the people there. I think this has really opened up the eyes of these girls as they enjoy ministering to others that have even less than they do. Kairos House is also dear to our hearts, and we are so blessed to be a small part of that ministry.
Another of the girls at Casa Juvenil who doesn't have a dad asked Mike to go to her graduation October 31. She has asked us all to go and we are looking forward to it. It is a BIG deal for her (her name is Diana) and we hope to help make it a very special day for her.

Erika gets the ball

God is good…..and we are so thankful that he has called us to this “Land of Opportunities.”

MORE HOMES WITH CLEAN WATER!

I had the blessing to give away the remaining water filters we had a couple of days ago.
These amazingly simple devices are such a HUGE blessing for people struggling to get by.
The woman in the photo below, Lorena Garcia, travels from near San Pedro Sacatepéquez into Zone 3 of Guatemala City each day. It is between 1 1/2 and 2 hours by bus during traffic times. This is so she can work. They struggle to make ends meet and having this water filter will help them a lot. She will ALWAYS be able to have SAFE drinking water for her and her children.

Señora Lorena Garcia receiving a new bucket water filter!

Below is Wendy Juarez. She lives with her children in a small house they rent right next to the dump. I was able to visit with her and provide them with a water filter. I explained how it works, and how to clean it. I shared where the filters came from, then we talked about spiritual things, how in the midst of all of lifes ups and downs, God is always faithful. We then spent some time there in the entrance to her house praying for her and her family.
Wendy and her new filter

Wendy's house next to the dump

We then went to a couple more homes that have children attending Casita Benjamin. We visited for a bit, set up the filters and explained their use and cleaning. Then before leaving we would have some time to pray for each family.
Lester Lopez gets a filter

Hector Us y Amalia Zacarias de Us

One of the filters I gave was to a family I had visited a couple of weeks ago. I had given a filter to the sister of the woman we visited, but she lives in a different location. I told her the next time I returned I would bring another filter for her and her family. When I arrived at their home she was somewhat shocked. She really never expected me to return. People generally don't follow up in these neighborhoods. She was so very thankful, and gave thanks to God for the blessing of this filter.

Another amazing thing for me was the recognition we are gaining there in these neighborhoods. Like the woman who did not expect me to return, people here do not have much trust or hope in others. In two houses we entered, the people knew of me before we arrived! I entered one home and introduced myself, "Hi, I'm Mike." She said to me "Hermano Mike? The hermano Mike that helps the kids at Casita Benjamin?" Instantly, the mood changed in the home. We were quickly welcomed inside, and they went from being wary, to bright eyed, smiles and you could feel hope, trust and expectation of something good!
This, to me, was one of the biggest highlights of my time here in Guatemala! I have been trying to get into this neighborhood for two years, now I am finding credibility and trust from the people there. God is doing great things, and there are many more great things to come! I am sure of this!

I gave out all of the filters we had, so please pray we might receive many, many more. Our daughter Kimberly will come to Guatemala in early November and bring a few more filters with her. If you would like to help by sending some filters, please contact us and let us know, we'll tell you how you can do that!

Please keep checking our blog, we hope for more exciting news coming real soon!

22 September 2009

Simple way to good health

It is probably hard to imagine for most of us just how precious clean drinking water is, and how very important! It is something that the majority of us don't even think about, we just take for granted, always having grown up without worries about the water we drink.

For me, it wasn't until my first mission trip I went on that I even thought about the water we drink. It was impressed on me very strongly that we could only drink bottled water. I was actually made very nervous about possibly getting sick from contaminated water.

Now these days, many of us drink bottled water...not because we need to, but because it is the 'trendy' thing to do. But....for many people it is not even an option.

WATER FILTER KIT

Here in Guatemala drinking bottled, or purified, water is a must. The public water is not treated enough to be considered safe to drink. However, many people cannot afford to always drink "agua pura". Many people think that when you live here and drink the water you build up immunities. This is not true. You may build some resistance to some things, but you do not become immune. That is why many, many people here have chronic intestinal issues. Many people, usually children, die from water borne illnesses every year.

WE CAN DO SOMETHING ABOUT THAT!

The picture above is a very simple water filter kit I recently received.
While we were in Bellingham this past July and August, we were given 10 of these kits. What is even more cool, is we don't even know who gave them! Well, Molly gave them to us, but somebody else gave them to her to give to us!
It is a new system, using filters originally designed for kidney dialysis equipment.
I have used some older systems using ceramic candles, which work well, but the candles are fragile and need to be replaced over time, and are fairly expensive. This new system, with occasional cleaning will last forever! It removes 99.99% of bacteria that causes illness!

The system assembles in less than 2 minutes using a 5 gallon plastic bucket!

Youth group painting buckets!

I found a woman who sells used plastic buckets, as well as other containers, etc. I worked out a good deal with her to buy buckets, and brought them home and gave them a good cleaning.

Then, I took some of the buckets to my youth group meeting, with lots of different colors of paint, and said "paint whatever you want!"
Sonia painting her bucket!

I had several reasons for painting the buckets. 1) Just for fun! To brighten them up with something fun. 2) To involve our youth in a project to help others. 3) To make the buckets "different" so the people won't use them for other things, like washing clothes etc. But only for purifying water.
Laura & Carmen working on a bucket!

I then asked Loyda Monroy, the director of Casita Benjamin, to help me target families with need for these filters. We started a list of families that live in Zone 3, the poorest part of Guatemala City, and right by the largest land fill dump in all of Central America. These are families that struggle daily to provide the basic needs, food, water etc. What a blessing to be able to give them these filters!
Assembling a filter system. The window behind me looks directly onto the dump.

This first home is of Irma Sacalxoy, who lives in one room with her 3 children and her mother.
Her oldest daughter, Berenice is 6 yrs old and attends Casita Benjamin. After assembling the system, testing it, and explaining how it works and how to clean it, I explained where the filter came from (friends in the USA who want to help) and then we spent some time together praying for them. They cried as they thanked us for this gift, a huge blessing for them.

Irma Sacalxoy, her sister, mother and 2 of her daughters.

Next, we went to the home of Eluvia Cortez. She also lives in one room with her sister, and her daughter of 7 months, Biberly. Eluvia comes from Jutiapa, in the Eastern part of Guatemala and has lived in the capital for several years. About 2 months ago she lost her job and has not been able to find another one yet. The economy is terrible here, and seems to be hardest on the poorest. She cried as she explained how she tries to buy bottled water to wash her babies bottles and to make formula when she has work to go to. But she can't always because she doesn't have any money. When I explained this system will purify water and last forever, she began to cry and for about 10 minutes could not even talk. She says she is grateful from the bottom of her heart, because this is a gift of life for her and her family!
Eluvia Cortez with her bucket water filter!

We went also to the home of Rita Lopez. She lives with sisters and her mother, plus she has 2 children, and her sister has a baby also. Rita's 4 yr. old son, José, attends Casita Benjamin also.
There story is virtually the same, and again, there were many tears as we prayed with them and for their families.
Putting the filter together

Rita Lopez, her sister and baby!

Clean water. So important. So far from our thoughts sometimes. But not for many people in lives like these I've shared. These filters were such a blessing for us to receive. We are so blessed to be able to be the ones that see the people helped with these simple gifts.
If you would like to help, we can always use more. There are so many families in need of clean water. If you are planning to come visit Guatemala, or know someone that is, the kits are small and easy to pack! They come in a 1 qt. size zip-lock bag.
You can find out more about them by looking at www.pointonefilter.com and look for the model SP180, that is what we have. They are an amazingly easy way to share life!

God is good! All the time!